🗺️ แผนที่ Tutorial Phase 1
ย่านศาลหลักเมือง · T0 Hub Core · BANGKOK · RATTANAKOSIN INNER CITY · TUTORIAL ARC LV 1–5
🌑 First Steps · ไกด์ผู้เล่นมือใหม่ (Tutorial Phase เดียว · 4 โมดูล)
หลังตื่นเป็น "ผู้ถูกเลือก" ที่ลานศาลหลักเมือง — ทำตามนี้ทีละขั้น ถ้าหลงทางเมื่อไหร่ กลับมาที่เสาหลักเมืองกลางเมืองได้เสมอ (จุดเกิด + Safe Zone)
| โมดูล | ทำอะไร | ไปหาใคร | เดินไปทาง | ได้อะไร |
|---|---|---|---|---|
| ① รับเควส | คุยกับ NPC แรก (❓ เหนือหัว) เพื่อรับภารกิจ | 🌺 แม่เพ็ญ (ยายขายดอกไม้ ริมบันได) | ลานศาลหลักเมือง (จุดเกิด) | เรียนวิธีรับ/ส่งเควส · เปิดบทสอนถัดไป |
| ② ต่อสู้ | ปราบผีบ้านอ่อน ×3 — โจมตีก่อน · HP ลดแล้วใช้ยาด่วน (T + Quickslot) | 🏠 แม่ทองสุก (เจ้าบ้าน) | ตะวันตก → บ้านแม่ทองสุก | เรียนคอมแบต + HP Bar + ใช้ยาด่วน T |
| ③ ระบบการ์ด | ติดตั้งการ์ดใน Card Equipment (อาวุธ ≤2 · สกิล ≤2 · การ์ดไอเทม) | 🔮 แม่หมอลออ (ผู้เฝ้าเซียมซีต้นตะเคียน · NPC ใหม่) | ตลาดคลองหลอด → เปิดเมนู อาวุธ/สกิล | เรียนติดตั้ง/ยืนยันการ์ด |
| ④ ปราบผีโพง | ปราบผีโพง โดยใช้อาวุธ+สกิลจากการ์ด ที่ติดตั้งไว้ | 👨🌾 ตาคำ (ชาวนา) | ตะวันตกเฉียงใต้ นอกกำแพง → ทุ่งนา | พิสูจน์ชุดการ์ด + ได้ loot |
| 🪪 ด่านจบ | ผ่านการตรวจว่าเรียนครบ 4 โมดูล | ⚔️ ขุนสิทธิ์ (นายประตู) | ตะวันตกสุด → ประตูเมืองตะวันตก | 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง → ออก Open World |
🆘 ไม่รู้จะไปไหนต่อ? — (1) ดูเครื่องหมาย ❓/❗ บนหัว NPC · (2) Quest Marker บนมินิแมป · (3) กลับมาที่เสาหลักเมืองแล้วเริ่มใหม่จากตรงกลางเสมอ
📜 Origin · ตำนานการสร้างเมือง
📿 พ.ศ. 2325 — พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ทรงสถาปนา กรุงเทพมหานคร บนเกาะรัตนโกสินทร์ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเจ้าพระยา ด้วยพระราชประสงค์ให้เป็น “กรุงศรีอยุธยาแห่งที่สอง” — สร้างกำแพงเมืองยาวกว่า 7 กิโลเมตรด้วยอิฐจากกรุงเก่า พร้อมประดิษฐาน ศาลหลักเมือง ในวันเดียวกับวันตั้งกรุง เพื่อให้เสาหลักเมืองทองคำเป็นศูนย์กลางพลังอาคมคู่บ้านคู่เมืองสยาม ชาวบ้านผู้ก่อร่างสร้างกรุงร่วมกันขุด คลองหลอด เชื่อมแม่น้ำกับคูเมือง และตั้งตลาดน้ำขึ้นตั้งแต่วันแรกที่แผ่นดินยังคาวดิน
🌑 ชั้นลอร์ (Thamin-kala Era): ตามตำนานที่สืบทอดกันมา เสาหลักเมืองทองคำนี้คือหนึ่งใน "ผนึกกาลเวลา" ของแผ่นดิน — คืนที่ทมิฬกาลอุบัติ ความมืดใต้พิภพทะลักทำลายผนึกทั่วแผ่นดินไปทีละจังหวัด แต่ผนึกเสาหลักเมืองกรุงเทพฯ"คงอยู่" ไม่แตกสลายตาม — กรุงเทพฯจึงกลายเป็น "ที่มั่นสุดท้าย" ที่กาลเวลายังคงเดินหน้าปกติท่ามกลางราตรีที่แผ่นดินอื่นกำลังถูกกลืนหาย และเป็นเหตุผลว่าทำไมที่นี่คือ Safe Hub ถาวรที่ผู้เล่นกลับมาได้เสมอ
🏰 Header & Level Concept · ภาพรวมด่าน
ชื่อด่าน: T0 Hub Core · ย่านศาลหลักเมือง — Bangkok Tutorial Zone
แนวคิดด่าน (Level Concept): พื้นที่ Spawn แรกของผู้เล่นทุกคน ตั้งอยู่ใจกลางเกาะรัตนโกสินทร์ชั้นใน — ศาลหลักเมืองเป็น The Core จุด Spawn และศูนย์กลางของ 7 LOC ที่สอน mechanic หลัก 3 อย่างก่อนออกเดินทาง
Hybrid Era Policy: Bangkok เป็นแผนที่แบบ Hybrid เพียงจังหวัดเดียว — landmark ทุกยุครวมกันบนแผนที่เดียว (ต้นรัตนโกสินทร์ + ปัจจุบัน) · T0 เน้น Early Rattanakosin (ร.1, ~พ.ศ. 2325) เป็นหลัก
🎮 Quest Flow · Tutorial (Phase เดียว · 4 โมดูล)
Q-TUT-00
ปฐมบท · ทมิฬกาลอุบัติ
Cinematic
▶
PROLOGUE
เลือกสายอาชีพ
Spawn Point
▶
① Q-TUT-01
ก้าวแรกในกรุงรัตนโกสินทร์
Lv 1
▶
② Q-TUT-02
ผีบ้านผีเรือนอาละวาด
Lv 2
▶
③ Q-TUT-03
ระบบการ์ด
Lv 2–3
▶
④ Q-TUT-04
เคียวแลกผีในทุ่งนา
Lv 3
▶
🪪 Q-TUT-05
ด่านทดสอบก่อนออกเดินทาง
Lv 5 · Tutorial Final
รางวัลรวม Tutorial: ~950+ EXP + 85+ Gold + 🌸 ดอกไม้บูชา ×3 + 🌿 ยาสมุนไพรเล็ก ×5 + 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง (Key Item)
ระบบที่ปลดล็อก: 🛒 Shop · ⚔️ Combat · 🃏 Card Equipment · 📦 Loot & Deliver · 🎒 Inventory · 🗺️ Mini-Map
เควสทุ่งนา (④ Q-TUT-04 · KILL · LOOT · EXCHANGE): Q-TUT-04 เคียวแลกผีในทุ่งนา — ปราบ 👻 ผีโพง ด้วยการ์ดที่ Install ไว้ เก็บของ drop ไปแลก ⚔️ เคียวเกี่ยวข้าว (ดาบ · Uncommon) กับ 👨🌾 ตาคำ ที่ทุ่งนาชานเมือง · สอนวงจร Loot → Trade → Weapon
หลังด่านจบ (🪪): Bangkok Open World ปลดล็อกทันที · Q-TUT-06 + Q-TUT-07 เป็น Optional Side Quests ในกำแพงเมือง — ทำเมื่อไหร่ก็ได้ ไม่บล็อกการออกเมือง
🗺️ MAP LAYOUT · T0 Hub Core (Tutorial Phase 1)
พื้นที่ T0 ศูนย์กลางกรุงรัตนโกสินทร์ — ในกำแพงเมืองชั้นใน ล้อมรอบด้วยคูน้ำและกำแพงป้อมปราการ · ใช้กริดทิศทางหลักทั้งสี่จากจุดศูนย์กลาง (ศาลหลักเมือง)
MAP LAYOUT · T0 TUTORIAL ZONE (Diagram)
↑ ทิศเหนือ
⬡ ประตูวัง (เหนือ)
🛡️ ดาบแดง
❓ จุด 1/3
🛡️ ดาบแดง
❓ จุด 1/3
🏪 ตลาดคลองหลอด
🍚 ลุงเคลื่อน
❓ จุด 2/3 · ตะวันออก
🍚 ลุงเคลื่อน
❓ จุด 2/3 · ตะวันออก
★ ลานศาลหลักเมือง
🌺 แม่เพ็ญ
SPAWN · Q-TUT-01
🌺 แม่เพ็ญ
SPAWN · Q-TUT-01
🏠 บ้านแม่ทองสุก
👻 ผีบ้านอ่อน ×3
Q-TUT-02 · ตะวันตก
👻 ผีบ้านอ่อน ×3
Q-TUT-02 · ตะวันตก
🌾 ทุ่งนาชานเมือง
👻 ผีโพง
Q-TUT-04 · นอกกำแพง (ตะวันตกเฉียงใต้)
👻 ผีโพง
Q-TUT-04 · นอกกำแพง (ตะวันตกเฉียงใต้)
🌳 หน้าวัดโพธิ์ (ใต้)
📜 อาจารย์สม
❓ จุด 3/3
📜 อาจารย์สม
❓ จุด 3/3
↓ ทิศตะวันตก · ⬡ ประตูเมืองฝั่งตะวันตก · ขุนสิทธิ์ · Q-TUT-05 · T0/T1 Boundary
🗂️ Map Info · Materials · Lighting · Hidden Area
🗂️ MAP INFO · T0 HUB CORE
| ผังเมือง | กรุงรัตนโกสินทร์ ชั้นใน (เกาะรัตนโกสินทร์) |
|---|---|
| ขนาดโดยประมาณ | ~500×500 ม. (Tutorial boundary) |
| กำแพงและประตู | กำแพงพระบรมมหาราชวัง · ประตูวัง (ทิศเหนือ) · ประตูเมืองตะวันตก |
| ล้อมรอบด้วย | คูเมืองชั้นในและคลองหลอด |
| สภาพแวดล้อม | ตลาดน้ำริมคลอง · บ้านไม้สักทรงไทย · ลานวัดเก่า · ตรอกซอยในเมือง |
| วัสดุหลัก | อิฐจากกรุงเก่า · หินปูน · ไม้สัก · ปูนปั้น |
| Tier | T0 · Always Open · Lv 1+ |
🎨 MATERIALS & COLORS
| 🟫 อิฐกรุงเก่า | กำแพงเมือง · ซุ้มประตู · ฐานศาลา |
|---|---|
| 🪨 หินปูนขาว | ฐานเสาหลักเมือง · ขั้นบันไดวัด |
| 🌲 ไม้สักเก่า | บ้านทรงไทย · พื้นท่าเรือตลาดน้ำ |
| 🟡 ทองคำกาบ | ยอดเสาหลักเมือง · ลวดลายซุ้มประตูวัง |
| 🌿 ตะไคร่น้ำ | overlay ริมคลองและบริเวณกำแพงวัด |
💡 LIGHTING (กดเพื่อขยาย)
- แสงเช้าทองส่องยอดเสาหลักเมือง — God Rays อ่อนๆ ในยามรุ่งอรุณ
- แสงสะท้อนน้ำในคลองหลอด — Caustic shimmer บนผนังอิฐริมคลอง
- Tone: warm-amber ยุคต้นรัตนโกสินทร์ · เทียนวัดและคบเพลิงตามตรอก
- กลางคืน: แสงคบเพลิงประตูเมือง · เงาผีบ้านอ่อนใต้หลังคา · Ambient glow จากบ้านแม่ทองสุก
🕳️ HIDDEN AREA (กดเพื่อขยาย — มี gameplay spoiler)
- ซอยลึกข้างบ้านแม่ทองสุก — ผีบ้านอ่อน Extra spawn นอกเหนือจาก Q-TUT-02
- ห้องชั้นบนบ้านแม่ทองสุก (Loot cache) — ลูกนิมิตผีหายาก drop rate สูงขึ้น
- ใต้ขั้นบันไดหน้าวัดโพธิ์ — ไอเทมซ่อน · ดอกบัวหายากสำหรับ Q-TUT-06
📍 สถานที่สำคัญ · Tutorial Phase 1 (7 จุด)
LOC-01
⭐ ลานศาลหลักเมือง
City Pillar Shrine Plaza · SPAWN POINT
ตำแหน่ง: ศูนย์กลาง T0 Hub Core · เสาหลักเมืองสีทองเรืองแสง
บทบาท: จุด Spawn ของผู้เล่นและศูนย์กลาง Q-TUT-01 · แม่เพ็ญยายขายดอกไม้นั่งขายดอกไม้ที่ริมบันได
Q-TUT-01 แม่เพ็ญ SPAWN
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-01 LOC-02
🛡️ ประตูวัง (ทิศเหนือ)
North Palace Gate · NPC Checkpoint 1/3
ตำแหน่ง: ทางเหนือจากศาลหลักเมือง · ซุ้มประตูหินปูน ทหารยามสองนาย
Tutorial: ระบบ HP Bar ของศัตรู — ดาบแดงสอนให้สังเกตแถบ HP ก่อนเข้าโจมตี
Q-TUT-01 ❓ 1/3 ดาบแดง HP BAR TUTORIAL
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-02 LOC-03
🍚 ตลาดน้ำคลองหลอด (ทิศตะวันออก)
Khlong Lot Floating Market · NPC Checkpoint 2/3
ตำแหน่ง: ทางตะวันออกจากศาลหลักเมือง · ตลาดน้ำเก่าแก่ตั้งแต่รัชกาลที่ 1 · กระสอบข้าวเรียงรายริมคลอง
Tutorial: ระบบ Shop / Inventory — ลุงเคลื่อนพ่อค้าข้าวสารเปิดร้านค้าหลักใน T0 · ใต้ต้นตะเคียนริมคลองมีแม่หมอลออ ผู้เฝ้าเซียมซี สอนโมดูล ③ Card Equipment
Q-TUT-01 ❓ 2/3 ลุงเคลื่อน แม่หมอลออ SHOP + CARD TUTORIAL
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-03 LOC-04
🌳 หน้าวัดโพธิ์ (ทิศใต้)
Wat Pho Entrance · NPC Checkpoint 3/3
ตำแหน่ง: ทางใต้จากศาลหลักเมือง · ม้านั่งไม้ใต้ต้นโพธิ์ใหญ่ · วัดโพธิ์คือมหาวิทยาลัยแห่งแรกของแผ่นดิน
Tutorial: ระบบ HP Warning / Retreat — อาจารย์สมหมอแผนโบราณสอนให้ถอยเมื่อ HP ต่ำกว่า 30%
Q-TUT-01 ❓ 3/3 อาจารย์สม HP WARNING TUTORIAL
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-04 LOC-05
🏠 บ้านแม่ทองสุก
Mae Thongsuk's House · T0 Residential · Combat Zone
ตำแหน่ง: ย่านที่พักอาศัย T0 ทางตะวันตกของศาลหลักเมือง · บ้านทรงไทยหลังคาจั่วซ้อนสองชั้น
Combat: ผีบ้านอ่อน Lv 1-2 × 3 ตัว — ฝึก Combat (CLICK/Z) · Wave System · Inventory ใช้ยา (I) · Loot & Deliver
Q-TUT-02 แม่ทองสุก ผีบ้านอ่อน ×3 COMBAT ZONE
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-05 LOC-06
🌾 ทุ่งนาชานเมือง
Outer-City Rice Paddy · Kill & Loot & Exchange
ตำแหน่ง: นาข้าวนอกกำแพงเมืองด้านตะวันตกเฉียงใต้ · คันนาเป็นแนว · กระต๊อบปลายนาของชาวนา · ติดแนวคูเมืองชั้นนอก
Tutorial: ตาคำชาวนาเล่าว่าผีโพงออกอาละวาดกลางทุ่ง — ปราบผีโพงเก็บของ drop มาแลก เคียวเกี่ยวข้าว (ดาบ) · สอนวงจร Kill → Loot → Exchange → Weapon Reward
Q-TUT-04 ตาคำ ผีโพง KILL / LOOT / EXCHANGE
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-06 LOC-07
⚔️ ประตูเมืองฝั่งตะวันตก
West City Gate · T0 / T1 Boundary · Phase 1 Final
ตำแหน่ง: ชายแดน T0/T1 ทางทิศตะวันตกสุด · ซุ้มอิฐสูงใหญ่สีแดงเข้ม · ทหารสองนายสองข้าง
Tutorial: ขุนสิทธิ์นายประตูเมืองตรวจทวน 3 ข้อ (Shop · Kill · Deliver) · ผ่าน → ได้ใบอนุญาตเดินทาง
Q-TUT-05 ขุนสิทธิ์ T0 / T1 BOUNDARY PHASE 1 FINAL
→ เปิดหน้ารายละเอียด LOC-07 HUB-01
🚪 สนามหลวง
Sanam Luang · Central Plaza · POST-TUTORIAL SPAWN
ตำแหน่ง: Landmark #1 บน Bangkok Hub Map · ลานวงรีจาน cyan กลางลาน
บทบาท: จุด spawn รายวันหลังจบ Q-TUT-05 · ลุงนำทางที่ม้านั่ง · Province Portal — ไม่ใช่จุดเกิด Tutorial
หลัง Q-TUT-05 SAFE ZONE
👥 NPC ใน Tutorial (8 ตัว · Phase เดียว 4 โมดูล)
ยายขายดอกไม้ · Quest Giver ① Q-TUT-01
ทหารยาม · Intro NPC (Q-TUT-01 จุด 1/3)
พ่อค้าข้าวสาร · Shop + Inventory + Quickslot (Q-TUT-01 จุด 2/3)
หมอแผนโบราณ · Intro NPC (Q-TUT-01 จุด 3/3)
เจ้าบ้าน · Quest Giver ② Q-TUT-02
ผู้เฝ้าเซียมซีต้นตะเคียน · Quest Giver ③ Card Equipment · NEW
ชาวนาทุ่งนาชานเมือง · Quest Giver ④ Q-TUT-04 · Trade NPC
นายประตูเมือง · 🪪 Tutorial Final Gate
🏆 Tutorial Complete (🪪) · รางวัลรวมและระบบที่ปลดล็อก
EXP: 100 (①) + 200+50 (②) + 150 (④) + 500+100 (🪪) = 1,100 EXP รวม (③ ไม่มี EXP — เควสสอนระบบ) · Gold: 85 Gold คงที่ (20 จาก② + 15 จาก④ + 50 จาก🪪)
ไอเทม: 🌸 ดอกไม้บูชา ×3 · 🌿 ยาสมุนไพรเล็ก ×3 · 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง (Key Item)
ระบบปลดล็อก: 🛒 Shop · ⚔️ Combat · 🃏 Card Equipment (③) · 📦 Loot & Deliver · 🎒 Inventory + Quickslot (①) · 🔓 Bangkok Open World
Optional Side Quests (ไม่บล็อกการออกเมือง): Q-TUT-06 เครื่องบวงสรวงพระภูมิ + Q-TUT-07 กำแพงเมืองร้าวรา
ไอเทม: 🌸 ดอกไม้บูชา ×3 · 🌿 ยาสมุนไพรเล็ก ×3 · 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง (Key Item)
ระบบปลดล็อก: 🛒 Shop · ⚔️ Combat · 🃏 Card Equipment (③) · 📦 Loot & Deliver · 🎒 Inventory + Quickslot (①) · 🔓 Bangkok Open World
Optional Side Quests (ไม่บล็อกการออกเมือง): Q-TUT-06 เครื่องบวงสรวงพระภูมิ + Q-TUT-07 กำแพงเมืองร้าวรา
👹 Updated Bestiary · Monster ประจำด่าน
👻 ผีบ้านอ่อน (Phi Ban On): Common · Spirit · บ้านแม่ทองสุก (LOC-05) · Q-TUT-02 target · Lv 1–2 · HP 60 · ATK 8 · DEF 0 · ช้ามาก — perfect first enemy สอน Combat timing · Drops: 🧿 ลูกนิมิตผี
👻 ผีโพง (Phi Phong): Common · Spirit · ทุ่งนาชานเมือง (LOC-06) · Q-TUT-04 target · Lv 2–3 · HP 75 · ATK 10 · DEF 1 · ผีเรืองแสงสีเขียวในทุ่งนายามค่ำ ลอยช้าๆ เหนือคันนา — สอน Kill · Loot · Exchange loop · Drops: 🌾 เมล็ดข้าวตีนผี (Common) · 🐸 เขียดเปื้อนน้ำลาย (Uncommon) · 👁️ ลูกกะตาผี (Rare) — นำไปแลก ⚔️ เคียวเกี่ยวข้าว กับตาคำ
🌑 เงาอ่อน (Ngao On): Common · Spirit · กำแพงเมืองฝั่งตะวันออก T1 · Q-TUT-07 (Phase 2 Tutorial) · Lv 3 · HP 80 · ATK 12 · Spawn ทีละตัวทุก 10 วินาที — สอน Survival/Kiting
หมายเหตุ: เงาอ่อนอยู่ใน Phase 2 Tutorial (T1 boundary) — ไม่ spawn ใน T0 ปกติ
📜 Reference Text · Description สำหรับใช้ในเกม
ชื่อสถานที่: ย่านศาลหลักเมืองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์ (The Founding Ward of Rattanakosin)
ณ วันที่ปักหลักสร้างเมืองใหม่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ไม่มีใครรู้ว่าตรอกซอยเล็กๆ ริมคลองหลอดจะกลายเป็นหัวใจของแผ่นดิน — ศาลหลักเมืองเรืองแสงทองยามรุ่งอรุณ เสียงพายเรือของลุงเคลื่อนเจือปนกับกลิ่นธูปจากวัดโพธิ์ ทุกก้าวของนักเดินทางใหม่เริ่มต้นที่นี่ ก่อนออกเดินทางสู่ปลายแผ่นดินสยาม
📣 คำขวัญกรุงเทพ · In-game Connection
ศาลหลักเมือง: จุด Spawn และ Safe Zone ถาวร — ผู้เล่น Respawn ที่นี่ทุกครั้งก่อน Respawn Shrine ปลดล็อก
คลองหลอดตลาดน้ำ: ระบบ Fast Travel เส้นทางน้ำ — เรือ NPC รับส่งระหว่าง T0 landmarks
วัดโพธิ์: HP Restore / Save Point หลัก · Class Change สำหรับ Lv 20+ · อาจารย์สมหมอแผนโบราณ
ใบอนุญาตเดินทาง (🪪): Key Item ปลดล็อก T1 Access · Bridge สู่ Phase 2 Tutorial และ Bangkok Open World
Hybrid Era: Bangkok เป็นแผนที่ผสมยุคเพียงจังหวัดเดียว — เป็น “จุดศูนย์กลาง” ของโลก Siam Conquest ที่ผู้เล่นกลับมาเสมอ
🧭 ภารกิจหลักประจำด่าน (Main Quest Lore)
ชื่อ Arc: Tutorial Arc · Phase เดียว “ก้าวแรกในกรุงรัตนโกสินทร์”
เนื้อหา: เปิดด้วย 🌑 Q-TUT-00 ปฐมบท · ทมิฬกาลอุบัติ — ผู้เล่นตื่นเป็น “ผู้ถูกเลือก” ที่ลานศาลหลักเมือง → PROLOGUE เลือกสายอาชีพ → ① รับเควส จากแม่เพ็ญ → ② การต่อสู้ ปราบผีบ้านอ่อนที่บ้านแม่ทองสุก → ③ ระบบการ์ด เรียน Install การ์ดกับแม่หมอลออที่ตลาดคลองหลอด → ④ ปราบผีโพง ในทุ่งนาด้วยการ์ดที่ติดตั้ง แลกเคียวเกี่ยวข้าวกับตาคำ → 🪪 ด่านจบ ผ่านการตรวจของขุนสิทธิ์ที่ประตูเมืองตะวันตก → รับใบอนุญาตเดินทาง ออก Bangkok Open World
เควสทุ่งนา (④ Q-TUT-04 · KILL · LOOT · EXCHANGE): ที่ทุ่งนาชานเมืองนอกกำแพง ตาคำชาวนาขอให้ช่วยปราบผีโพงที่ออกอาละวาดกลางนา — ผู้เล่นเก็บของ drop (เมล็ดข้าวตีนผี · เขียดเปื้อนน้ำลาย · ลูกกะตาผี) มาแลกเป็น เคียวเกี่ยวข้าว (อาวุธประเภทดาบ) สอนวงจร Kill → Loot → Exchange → Weapon Reward
ผลเชิงเนื้อเรื่อง: ผู้เล่นพิสูจน์ว่าพร้อมออกเดินทาง — ใบอนุญาตเดินทางปลดล็อก Bangkok Open World ทันทีที่ 🪪 ด่านจบ · Q-TUT-06 “เครื่องบวงสรวงพระภูมิ” และ Q-TUT-07 “กำแพงเมืองร้าวรา” กลายเป็น Optional Side Quests ในกำแพงเมือง ทำเมื่อไหร่ก็ได้ ไม่บล็อกความคืบหน้า
→ ดูบทสนทนาเควส Tutorial เต็มรูปแบบ (Q-TUT-00 · ① · ② · ③ · ④ · ⑤ · 🪪)
📜 Quest Dialogues · บทเควสเต็ม Tutorial (Q-TUT-00 → 🪪 Q-TUT-05)
PROLOGUE · CHARACTER CREATION
สร้างตัวละคร · เลือกสายอาชีพเริ่มต้น
"ก่อนก้าวแรกในกรุงรัตนโกสินทร์ — เจ้าคือใคร?"
"Before your first step into Rattanakosin — who are you?"
"Before your first step into Rattanakosin — who are you?"
เสียงไร้ที่มายังแผ่วอยู่ในห้วงคำนึง ก่อนภาพตรงหน้าจะคมชัดเป็นลานศาลหลักเมือง — "ทั้งสามสายถือการ์ดเดียวกันได้ ต่างกันแค่จังหวะกับหัวใจ · เลือกทางของเจ้าเถิด ผู้ถูกเลือก"
"All three paths may hold the same cards — they differ only in rhythm and in heart. Choose your way, Chosen One."
"All three paths may hold the same cards — they differ only in rhythm and in heart. Choose your way, Chosen One."
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน CHARACTER CREATION
หน้าจอสร้างตัวละครเปิดขึ้น — เลือกสายอาชีพเพื่อกำหนดสไตล์การเล่น
1
เลือก 1 ใน 3 สายอาชีพ (นักดาบ / นักเวท / นักชก)
2
ระบบมอบ อาวุธเริ่มต้น + พาสซีฟ + สกิลแอ็กทีฟ 3 สกิล ประจำคลาสให้อัตโนมัติ
✓ ระบบที่ได้เรียน: สร้างตัวละคร · เลือกคลาส · ชุดสกิลเริ่มต้น
บทสนทนาดำเนินต่อ → เข้าสู่ ① Q-TUT-01 ที่ลานศาลหลักเมือง
✅ สร้างตัวละครเสร็จ — รับอาวุธเริ่มต้น + พาสซีฟ + สกิลแอ็กทีฟ 3 สกิลประจำคลาส
🔓 เริ่ม ① Q-TUT-01 "ก้าวแรกในกรุงรัตนโกสินทร์"
🔓 เริ่ม ① Q-TUT-01 "ก้าวแรกในกรุงรัตนโกสินทร์"
② Q-TUT-02 · KILL
ผีบ้านผีเรือนอาละวาด
"แม่ไม่ได้บูชาพระภูมิเจ้าที่มาสองอาทิตย์แล้ว · ของในครัวหาย ผ้าม่านขยับเอง"
"I haven't made offerings to the house spirit in two weeks now — things vanish from the kitchen, the curtains stir on their own."
"I haven't made offerings to the house spirit in two weeks now — things vanish from the kitchen, the curtains stir on their own."
บ้านทรงไทยหลังคาจั่ว ซ้อนกันสองชั้น · ผ้าม่านสีแดงในห้องโบกไสวแม้ไม่มีลม · หญิงวัยกลางคนนั่งหน้าบ้าน มือกุมอก · ช่วงนี้ผีบ้านผีเรือนทั่วกำแพงเมืองดุผิดปกติ — ราวกับมีลางบางอย่างแผ่วๆ ปลุกให้พวกมันกระวนกระวาย
🏠 แม่ทองสุก
"โอยยย! ช่วยด้วย! ช่วยด้วยนะ!"
"Ohhh! Help! Somebody help me!"
"Ohhh! Help! Somebody help me!"
[A]"เกิดอะไรขึ้นครับ?"
"What's happened?"
"What's happened?"
[B]"เป็นอะไรหรือครับ?"
"What's the matter, ma'am?"
"What's the matter, ma'am?"
🏠 แม่ทองสุก
"ผี! มีผีอยู่ในบ้านแม่! แม่ไม่ได้บูชาพระภูมิเจ้าที่มาสองอาทิตย์แล้ว ของในครัวหาย ผ้าม่านขยับเอง เมื่อคืนมีเสียงร้องแปลกๆ ด้วย
ขอร้องเถอะนะ เอ็งอยู่แถวนี้ใช่มั้ย ช่วยไปดูให้ทีซิว่า มันมีผีอยู่มั้ย?"
"Ghosts! There are ghosts in my house! I haven't made offerings to the house spirit in two weeks — things vanish from the kitchen, the curtains move on their own, and last night there were strange cries too.
Please, I beg you — you're from around here, aren't you? Go and see whether there really are ghosts inside."
ขอร้องเถอะนะ เอ็งอยู่แถวนี้ใช่มั้ย ช่วยไปดูให้ทีซิว่า มันมีผีอยู่มั้ย?"
"Ghosts! There are ghosts in my house! I haven't made offerings to the house spirit in two weeks — things vanish from the kitchen, the curtains move on their own, and last night there were strange cries too.
Please, I beg you — you're from around here, aren't you? Go and see whether there really are ghosts inside."
[A]"ได้ครับ ผมจัดการให้"
"Of course. I'll take care of it."
"Of course. I'll take care of it."
[B]"ผีบ้านผีเรือนเองครับ มันไม่ทำร้ายหรอก วางใจได้"
"They're only house spirits, ma'am — they won't hurt you. Rest easy."
"They're only house spirits, ma'am — they won't hurt you. Rest easy."
[C]"ไม่เอาอ่ะครับ อาละวาดขนาดนี้ ใครจะอยู่ก็อยู่ล่ะครับ ผมไม่เอาด้วย"
"No thanks. If it's raging like this, whoever wants to stay can stay — I'll pass."
"No thanks. If it's raging like this, whoever wants to stay can stay — I'll pass."
→ [C] "ไม่ได้นะ แม่ไม่รู้จะให้ใครช่วยแล้ว เอ็งช่วยแม่หน่อยได้มั้ย แม่ขอร้องล่ะ" · ต้องเลือก [A] / [B] ต่อ
"No, ma'am. I don't know who to ask for help. Can you help me, please? I beg you."
"No, ma'am. I don't know who to ask for help. Can you help me, please? I beg you."
🏠 แม่ทองสุก
"ขอบคุณมาก! เข้าไปเลยนะ ระวังด้วย แม่จะรออยู่ข้างนอก แม่ไม่กล้าเข้าไป"
"Thank you so much! Go on in, and be careful. I'll wait out here — I daren't go inside."
"Thank you so much! Go on in, and be careful. I'll wait out here — I daren't go inside."
เปิดประตูบ้าน → เข้าสู่ Combat Zone · ระบบเริ่มสอนการต่อสู้เบื้องต้น
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน COMBAT · การโจมตีครั้งแรก
เข้าบ้านแม่ทองสุกแล้วเจอ 👻 ผีบ้านอ่อน — ระบบจะสอนการโจมตีก่อน · ปราบให้ครบ 3 ตัว
1
สังเกต Monster: ตัวที่เป็น Monster จะมี หลอดเลือดสีเขียว เหนือหัว · ตอนเจอครั้งแรกสีเขียวจะยาวเต็มหลอด (เลือดเต็ม)
2
โจมตี Monster: กดที่ตัว Monster เพื่อเลือกเป้าแล้วโจมตี · นักดาบ — เดินเข้าไปฟัน กด เมาส์ซ้าย · นักชก — เดินเข้าไปต่อย · นักเวท — ยิงลำแสงไปหา Monster
3
เลือด Monster ลด (เขียว): เมื่อโจมตีแล้ว ปริมาณเลือด Monster จะลดลง · หลอดสีเขียวเหนือหัวจะสั้นลง
4
เลือด Monster ปานกลาง (เหลือง): ถ้าโจมตีรุนแรงขึ้น เลือดลดถึงจุดปานกลาง · สีหลอดจะเปลี่ยนเป็นเหลือง
5
เลือด Monster วิกฤต (แดง): ถ้าโจมตีรุนแรงขึ้นอีก เลือดลดถึงจุดวิกฤต · สีหลอดจะเปลี่ยนเป็นแดง
6
ฆ่า Monster & ดรอป: โจมตีจนฆ่าได้ → Monster เลือนหายไป · ตรงกลางหน้าจอจะแสดง จำนวนทองหรือไอเทม ที่ drop จาก Monster
7
สกิลอาชีพ: สกิลอยู่ข้างล่างหน้าจอ · มี 3 สกิล แตกต่างกันตามอาชีพที่เลือก · ตัวอย่างนักเวท — กดปุ่มเลข 3 4 5 บนแป้น Keyboard หลัก (ไม่ใช่ Numpad)
8
ใช้สกิล & Cooldown: ตัวอย่าง กดปุ่ม 3 เพื่อร่างสกิลที่ 1 ใส่ศัตรู · ช่องสกิลแรกจะแสดง Cooldown จนกว่าจะใช้ได้อีกครั้ง
✓ ระบบที่ได้เรียน: สังเกต Monster · โจมตีตามอาชีพ · เลือด Monster (เขียว → เหลือง → แดง) · ดรอปจากการฆ่า · สกิลอาชีพ (ปุ่ม 3/4/5)
บทสนทนาดำเนินต่อ — ผีบ้านอ่อนโจมตีกลับ
ระหว่างสู้ — 👻 ผีบ้านอ่อนโจมตีกลับ · หลอดเลือดสีเขียวมุมบนขวาของเราลดลงเรื่อย ๆ
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน USE POTION · ใช้ยาด่วน
เลือดลดแล้ว — ใช้ยาที่ตั้ง Quickslot ไว้ตอน Q-TUT-01 (ลุงเคลื่อน) เพื่อเติม HP ทันที
1
หลอดเลือด & EXP ของเรา: ดูที่ มุมบนขวาของจอ · แท่งสีเขียว = เลือด (HP) · แท่งสีฟ้า = EXP ที่สะสมเพื่อเลื่อน Level
2
Monster โจมตีเรา: ถ้า Monster โจมตี หลอดเลือดสีเขียวมุมบนขวาจะลดลงเรื่อย ๆ — สังเกตให้ดีก่อนเลือดหมด
3
ใช้ยาด่วน: กดค้าง T แล้วคลิก เลือกช่องยาที่ตั้งไว้ → เติม HP โดยไม่ต้องเปิดกระเป๋า 
กด T ค้าง · เมนูเลือกยาปรากฏมุมบนขวา · คลิกเลือกใช้
✓ ระบบที่ได้เรียน: HP Bar (มุมบนขวา) · Monster โจมตีเรา · ใช้ยาด้วย T + Quickslot · ฝึกเติม HP กลางสู้
บทสนทนาดำเนินต่อ — ปราบครบ 3 ตัวแล้วบ้านสงบลง
✅ ปราบครบ 3 ตัว → CLEAR · ผ้าม่านในห้องสงบลง · บ้านเงียบ
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน LOOT · เก็บของดรอป
1
👻 ผีบ้านอ่อน ดรอป 🧿 ลูกนิมิตผี ×3 → เข้า Inventory อัตโนมัติ
✓ ระบบที่ได้เรียน: Loot — ข้อความแจ้ง: "วิญญาณที่พ่ายแพ้ทิ้งสิ่งนี้ไว้ — ลองส่งให้คนที่ต้องการ"
บทสนทนาดำเนินต่อ — ออกไปคุยกับแม่ทองสุก
🏠 แม่ทองสุก
"เป็นไงบ้าง พวกมันไปแล้วใช่ไหม? แต่รู้สึกได้เลย บ้านไม่มีใครอยู่นอกจากแม่แล้ว! · (ถอนหายใจ)
ขอโทษนะที่ต้องทำให้เข้าไปจัดการคนเดียว ผีบ้านผีเรือนพวกนี้ ไม่ได้ร้ายแรงหรอก มันแค่ขี้น้อยใจที่ไม่ได้รับของบูชา เลยเดินอาละวาดไปทั่ว
คราวหน้าแม่จะบูชาพระภูมิทุกวันเลย เอ็งเอายาสมุนไพรไปนะ ติดตัวเอาไว้ อย่างน้อยก็รักษาบาดแผลได้ เนี่ยดูซิ เอ็งไปสู้กับมันมา รอยเต็มเลย"
"How did it go — are they gone? Yes, I can feel it now: no one's left in the house but me! (sighs)
I'm sorry I made you go in and handle it alone. These house spirits aren't truly wicked — they were just sulking at getting no offerings, so they went about causing a ruckus.
Next time I'll make offerings to the house spirit every day. Take these herbal remedies with you — keep them on hand; at least they'll mend your wounds. Look at you, all covered in scratches from fighting them."
ขอโทษนะที่ต้องทำให้เข้าไปจัดการคนเดียว ผีบ้านผีเรือนพวกนี้ ไม่ได้ร้ายแรงหรอก มันแค่ขี้น้อยใจที่ไม่ได้รับของบูชา เลยเดินอาละวาดไปทั่ว
คราวหน้าแม่จะบูชาพระภูมิทุกวันเลย เอ็งเอายาสมุนไพรไปนะ ติดตัวเอาไว้ อย่างน้อยก็รักษาบาดแผลได้ เนี่ยดูซิ เอ็งไปสู้กับมันมา รอยเต็มเลย"
"How did it go — are they gone? Yes, I can feel it now: no one's left in the house but me! (sighs)
I'm sorry I made you go in and handle it alone. These house spirits aren't truly wicked — they were just sulking at getting no offerings, so they went about causing a ruckus.
Next time I'll make offerings to the house spirit every day. Take these herbal remedies with you — keep them on hand; at least they'll mend your wounds. Look at you, all covered in scratches from fighting them."
— ส่งของที่ดรอปจากผี —
[ส่งของ]"แม่ทองสุกครับ พวกผีมันฝังลูกนิมิตพวกนี้ไว้ในบ้านเต็มเลยครับ"
"Mae Thongsuk — the ghosts left these boundary orbs buried all over your house."
"Mae Thongsuk — the ghosts left these boundary orbs buried all over your house."
🏠 แม่ทองสุก
"อ้าว! ลูกนิมิตหรอ! ดีเลย พวกนี้ใช้แทนเครื่องบูชาพระภูมิซะเลย ขอบคุณมากจริงๆ ที่เก็บมาให้ถึงขนาดนี้ (รับของ รอยยิ้มกว้างขึ้น) แม่จะเอาไปวางที่ศาลพระภูมิข้างบ้านเดี๋ยวนี้"
"Oh! Boundary orbs! Wonderful — these can stand in for offerings to the house spirit. Thank you so much for gathering all these for me. (takes them, her smile widening) I'll go set them at the spirit-house beside the home right now."
"Oh! Boundary orbs! Wonderful — these can stand in for offerings to the house spirit. Thank you so much for gathering all these for me. (takes them, her smile widening) I'll go set them at the spirit-house beside the home right now."
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน DELIVER · ส่งของให้ NPC
1
ส่ง 🧿 ลูกนิมิตผี ×3 ให้ แม่ทองสุก → รับ Bonus 50 EXP
✓ ระบบที่ได้เรียน: Item Delivery / Quest handover — ข้อความแจ้ง: "ของที่ได้จากมอนสเตอร์สามารถส่งให้ NPC ที่ต้องการได้เสมอ"
บทสนทนาดำเนินต่อ — จบเควส แล้วไปเควสถัดไป
✅ Q-TUT-02 สำเร็จ — 200 EXP + 🪙 20 Gold + 🌿 ยาสมุนไพรเล็ก ×3 (+ Bonus 50 EXP จากการส่งของ)
🔓 เริ่ม ③ ระบบการ์ด · Card Equipment — แม่หมอลออที่ตลาดคลองหลอด
🔓 เริ่ม ③ ระบบการ์ด · Card Equipment — แม่หมอลออที่ตลาดคลองหลอด
③ Q-TUT-03 · CARD EQUIPMENT · INSTALL
ระบบการ์ด · เศษความทรงจำที่รอวันตื่น
"เจ้าไม่ใช่นักเดินทางธรรมดา... ข้าเห็นเศษความทรงจำห่อหุ้มกายเจ้าอยู่"
"You're no ordinary traveler... I see fragments of memory wrapped around you."
"You're no ordinary traveler... I see fragments of memory wrapped around you."
ใต้ร่มต้นตะเคียนใหญ่ริมคลองหลอด — ผ้าแดงพันรอบลำต้น แท่นเซียมซีไม้เก่าตั้งอยู่โคนต้น ตะเกียงแสงม่วงส่องหน้าหญิงสูงวัยที่นั่งไขว่ห้าง มือถือกระบอกไม้ไผ่บรรจุก้านเซียมซี · ตาขวาของนางขุ่นมัว แต่ตาซ้ายจับจ้องมาที่เจ้าอย่างมั่นคง
🔮 แม่หมอลออ
"เจ้าไม่ใช่นักเดินทางธรรมดา... ข้าเห็นเศษความทรงจำห่อหุ้มกายเจ้าอยู่ — เจ้าพกมันมาจากที่ไกลกว่าที่เจ้าคิด"
"You're no ordinary traveler... I see fragments of memory wrapped around you — you carry them from somewhere further than you know."
"You're no ordinary traveler... I see fragments of memory wrapped around you — you carry them from somewhere further than you know."
[A]"เศษความทรงจำ...หมายความว่ายังไงครับ?"
"Fragments of memory... what do you mean?"
"Fragments of memory... what do you mean?"
[B]"ช่วยสอนผมหน่อยได้ไหมครับ?"
"Could you teach me, please?"
"Could you teach me, please?"
🔮 แม่หมอลออ
"ก้านไม้ในกระบอกนี้สั่นเองตั้งแต่เจ้าเดินเข้ามา... ต้นตะเคียนต้นนี้เฝ้าคลองมาร้อยกว่าปี มันคงเห็นบางอย่างในตัวเจ้าที่ข้าเห็นไม่ได้"
"The sticks in this tube have been shaking on their own since you walked in... this rain tree has watched over the canal for over a hundred years. It must see something in you that I cannot."
"The sticks in this tube have been shaking on their own since you walked in... this rain tree has watched over the canal for over a hundred years. It must see something in you that I cannot."
แม่หมอลออคว่ำหน้าลงกระซิบกับกระบอกเซียมซี — ควันม่วงอ่อนพวยออกจากแท่นไม้ · การ์ดสี่ใบลอยขึ้นจากโคนต้นตะเคียน ค่อย ๆ ตกลงเข้ามือเจ้า
🎴 ได้รับการ์ดจากแม่หมอลออ — เข้า Inventory อัตโนมัติ
⚔️ การ์ดอาวุธ Normal ×1 · ⚔️ การ์ดอาวุธ Rare ×1
🃏 การ์ดสกิล Normal ×1 · 🃏 การ์ดสกิล Rare ×1
Received cards from Mae Mo La-or — added to Inventory automatically.
Weapon Card Normal ×1 · Weapon Card Rare ×1 · Skill Card Normal ×1 · Skill Card Rare ×1
⚔️ การ์ดอาวุธ Normal ×1 · ⚔️ การ์ดอาวุธ Rare ×1
🃏 การ์ดสกิล Normal ×1 · 🃏 การ์ดสกิล Rare ×1
Received cards from Mae Mo La-or — added to Inventory automatically.
Weapon Card Normal ×1 · Weapon Card Rare ×1 · Skill Card Normal ×1 · Skill Card Rare ×1
🔮 แม่หมอลออ
"เอาไป... เศษความทรงจำเหล่านี้รอเจ้ามานานแล้ว ต้นตะเคียนส่งมาให้ข้า — ไม่ใช่ข้าเลือกเอง"
"Take them... these memory fragments have waited for you a long time. The rain tree sent them through me — I did not choose them myself."
"Take them... these memory fragments have waited for you a long time. The rain tree sent them through me — I did not choose them myself."
🔮 แม่หมอลออ
"การ์ดที่เจ้าพกติดตัว ไม่ใช่แค่ของวิเศษ — มันคือเสียงสะท้อนของใครบางคนในอดีต ที่รอวันจะได้ 'ตื่น' ผ่านมือเจ้าอีกครั้ง"
"The cards you carry are no mere trinkets — they are the echo of someone from the past, waiting for the day they wake again through your hand."
"The cards you carry are no mere trinkets — they are the echo of someone from the past, waiting for the day they wake again through your hand."
🔮 แม่หมอลออ
"ติดไว้ให้ถูกช่อง... อาวุธไม่เกินสอง สกิลไม่เกินสอง — มากกว่านั้นพลังจะสับสน เจ้าจะควบคุมมันไม่ได้"
"Set them in their proper slots... no more than two weapons, no more than two skills — any more, and the power grows confused; you won't be able to control it."
"Set them in their proper slots... no more than two weapons, no more than two skills — any more, and the power grows confused; you won't be able to control it."
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน CARD EQUIPMENT · ติดตั้งการ์ด
แม่หมอลออมอบการ์ดอาวุธ/สกิล Normal + Rare อย่างละ 1 ใบแล้ว — ต่อไปสอนติดตั้งใน Card Equipment · อาวุธ ≤2 · สกิล ≤2
1
กดเมนู แฮมเบอร์เกอร์ (☰) ที่มุมบนขวา ของจอ
2
เลือกเมนู อาวุธ/การ์ด
3
หน้าต่าง CARD EQUIPMENT จะเปิดขึ้นตรงกลางหน้าจอ
4
ฝั่งซ้าย — การ์ดที่มี: มีเมนู 3 แท็บ — ทั้งหมด (อาวุธ+สกิลรวม) · อาวุธ (เฉพาะการ์ดอาวุธ) · สกิล (เฉพาะการ์ดสกิล) · แต่ละแท็บมี Tab กรองความหายาก · ถ้าเลือก All จะเรียงจากหายากสุด → น้อยสุด: Legendary > Epic > Rare > Normal
5
ฝั่งขวา — ติดตั้งการ์ด: ช่องอาวุธ 2 + ช่องสกิล 2 · ลากการ์ดจากฝั่งซ้ายมาวางในช่องที่ตรงประเภท (อาวุธ → อาวุธ · สกิล → สกิล)
6
เมื่อวางการ์ดครบแล้ว กดปุ่ม ติดตั้ง เพื่อยืนยัน
7
แถบด้านล่างสกิลอาชีพ: ใต้กระบวนท่า (ปุ่ม 3/4/5) จะแสดงช่องที่ติดจากการ์ด — 2 ช่องแรก = อาวุธจากการ์ด · 2 ช่องหลัง = สกิลจากการ์ด
8
สลับอาวุธ: กดปุ่มเลข 1 หรือ 2 · ช่องที่ใช้อยู่จะไฮไลต์สีน้ำเงินเข้ม และรูปร่างอาวุธในมือเปลี่ยนตามการ์ดที่เลือก
9
สกิลติดอาวุธ: ถ้าอาวุธมีสกิลประจำตัว ไอคอนจะอยู่มุมซ้ายล่าง · กด E และ/หรือ R เพื่อใช้สกิลจากอาวุธ
✓ ระบบที่ได้เรียน: Card Equipment — เปิดเมนู · กรองการ์ด · ลากติดตั้ง · สลับอาวุธ (1/2) · สกิลติดอาวุธ (E/R) — "การ์ดที่ Install แล้วเท่านั้นที่จะส่งผลต่อการต่อสู้จริง"
บทสนทนาดำเนินต่อ
จุดสังเกต · สกิลติดอาวุธ ตามอาชีพ & ระดับการ์ด WEAPON SKILL
Normal: เฉพาะอาชีพนักเวทที่การ์ดอาวุธ Normal มีสกิลติดอาวุธมาให้ · อาชีพนักดาบและนักชก จะไม่มีสกิลติดอาวุธในระดับ Normal
Rare ขึ้นไป: ทุกอาชีพเริ่มมีสกิลติดอาวุธในการ์ดอาวุธระดับ Rare ขึ้นไป
🔮 แม่หมอลออ
"ดีแล้ว... พลังเริ่มนิ่งตามช่องที่ควรอยู่ ไปพิสูจน์มันในสนามจริงเถิด"
"Good... the power settles where it should. Now go prove it in the field."
"Good... the power settles where it should. Now go prove it in the field."
🔮 แม่หมอลออ
"ข้าไม่คิดสตางค์เจ้าหรอก เจ้าคนหนึ่งในร้อยปีถึงจะมาสักที ข้าแค่ทำหน้าที่เฝ้าต้นไม้นี้เท่าที่ทำได้"
"I won't charge you a coin. One like you comes along perhaps once a century — I merely keep watch over this tree, as best I can."
"I won't charge you a coin. One like you comes along perhaps once a century — I merely keep watch over this tree, as best I can."
✅ ระบบการ์ด · Card Equipment ปลดล็อกถาวร — ได้รับการ์ด Normal + Rare (อาวุธ/สกิล) · ติดตั้งแล้ว ≥1 การ์ดอาวุธ + ≥1 การ์ดสกิล
🔓 เริ่ม ④ Q-TUT-04 "เคียวแลกผีในทุ่งนา" — พิสูจน์การ์ดที่ Install ในสนามจริง
🔓 เริ่ม ④ Q-TUT-04 "เคียวแลกผีในทุ่งนา" — พิสูจน์การ์ดที่ Install ในสนามจริง
④ Q-TUT-04 · KILL · LOOT · EXCHANGE
เคียวแลกผีในทุ่งนา
"ผีโพงมันออกมาทุกคืน รบกวนนาข้าวของตา · เอ็งช่วยปราบมันที แล้วเก็บของที่มันทิ้งไว้มาให้ตา — ตามีของดีจะตอบแทน"
"The Phi Phong come out every night, tormenting my paddy. Slay them for me and gather what they leave behind — and I've something fine to give you in return."
"The Phi Phong come out every night, tormenting my paddy. Slay them for me and gather what they leave behind — and I've something fine to give you in return."
ทุ่งนาชานเมืองยามเย็น — ชายสูงวัยร่างผอมเกร็ง ผ้าขาวม้าพาดบ่า ยืนอยู่ปลายคันนา มองออกไปกลางทุ่งด้วยสีหน้าเหนื่อยใจ · แสงเขียวซีดลอยวนเหนือต้นข้าวเป็นระยะ — มากผิดปกติกว่าที่เคยเห็นในรอบปี
👨🌾 ตาคำ
"เอ็งมาพอดี (ถอนหายใจ) เห็นแสงเขียวๆ ที่ลอยกลางทุ่งนั่นไหม? นั่นล่ะ ผีโพง มันออกมาทุกคืนรบกวนข้าวของตา ตาแก่แล้ว สู้ไม่ไหว — ช่วงนี้มันดุกว่าปกติด้วยนะ ไม่รู้เป็นไรกัน"
"You've come just in time. (sighs) See those green lights drifting over the field? Those are Phi Phong. They come out every night, tormenting my rice. I'm too old now — I can't fight them."
"You've come just in time. (sighs) See those green lights drifting over the field? Those are Phi Phong. They come out every night, tormenting my rice. I'm too old now — I can't fight them."
[A]"ผมช่วยปราบให้มั้ยครับ?"
"Shall I slay them for you?"
"Shall I slay them for you?"
[B]"ผีโพงคืออะไรหรือครับ?"
"What are Phi Phong?"
"What are Phi Phong?"
→ [B] "มันเป็นดวงไฟวิญญาณกลางทุ่งน่ะ ผีพวกนี้เกิดจากพวกจอมขมังเวทย์ที่ของเข้าตัวจนกลายเป็นผี แต่มันไม่ดุร้ายหรอก มันแค่กวนใจน่ะ" · เลือก [A] เพื่อรับเควส
"They're ghosts, spirits born from the souls of dark sorcerers who have become corrupted. They're not dangerous, they just annoy me."
"They're ghosts, spirits born from the souls of dark sorcerers who have become corrupted. They're not dangerous, they just annoy me."
👨🌾 ตาคำ
"ดีเลย เอ็งช่วยปราบมันให้ที แล้วเก็บของที่มันทิ้งไว้มาให้ตาด้วยล่ะ ตามีของดีจะให้เอ็ง"
"Splendid. Slay them for me, and gather what they leave behind for me too. I've something fine to give you."
"Splendid. Slay them for me, and gather what they leave behind for me too. I've something fine to give you."
👨🌾 ตาคำ
"การ์ดที่ติดไว้ต้องใช้ให้เป็นนะไอ้หนู — สกิลจากการ์ดสกิล กด X หรือ C · สกิลจากอาวุธ กด E หรือ R ใส่ผีโพงให้หมดไปเลย"
"Put those cards you've installed to use, lad — skill cards on X or C, weapon skills on E or R. Send those Phi Phong packing."
"Put those cards you've installed to use, lad — skill cards on X or C, weapon skills on E or R. Send those Phi Phong packing."
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน SKILL · สกิลจากการ์ด & อาวุธ
ออกไปกลางทุ่ง — ใช้อาวุธ+สกิลจากการ์ดที่ Install ในโมดูล ③ ปราบ 👻 ผีโพง · ระบบจะสอนปุ่มกดและ Cooldown ทีละแบบ
1
สกิลจากการ์ดสกิล (ช่อง X / C): แถบด้านล่าง ฝั่งขวา สกิลการ์ด (ช่องสีม่วง) คือสกิลที่ติดจากโมดูล ③ · กด X หรือ C เพื่อปล่อยสกิลใส่ Monster
2
Cooldown สกิลการ์ด: เมื่อใช้แล้ว ช่อง X หรือ C จะแสดงตัวเลข Cooldown ทับไอคอน (เช่น 10.0) จนกว่าจะใช้ได้อีกครั้ง
3
สกิลจากอาวุธ (ปุ่ม E / R): ไอคอนสกิลติดอาวุธอยู่ มุมซ้ายล่าง ของแถบสกิล · กด E หรือ R เพื่อปล่อยสกิลใส่ Monster หรือ Buff ตัวเอง (ขึ้นกับสกิลของอาวุธ)
4
Cooldown สกิลอาวุธ: เมื่อกดใช้แล้ว ไอคอนสกิล E หรือ R จะแสดงตัวเลข Cooldown ทับไอคอน (เช่น 27.1) เช่นเดียวกับช่องสกิลการ์ด
✓ ระบบที่ได้เรียน: สกิลการ์ด (X/C) · สกิลติดอาวุธ (E/R) · Cooldown บนช่องสกิล
บทสนทนาดำเนินต่อ — ออกไปกลางทุ่ง
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน DODGE · KILL · LOOT
สนามจริงครั้งแรก — ใช้สกิล X/C และ E/R ที่เรียนไปแล้ว ร่วมกับอาวุธจากการ์ด ที่ Install ในโมดูล ③
1
ออกไปกลางทุ่ง → ปราบ 👻 ผีโพง · ผีโพงลอยช้า มี telegraph ชัดก่อนพุ่ง — ฝึก dodge timing บนพื้นที่โล่ง
2
✓ ระบบที่ได้เรียน: จังหวะหลบ (Dodge) · Kill · Loot · สกิลการ์ด (X/C) · สกิลอาวุธ (E/R) — ข้อความแจ้ง: "ของพวกนี้เอาไปแลกกับตาคำได้"
บทสนทนาดำเนินต่อ — กลับมาหาตาคำ
— กลับมาหาตาคำ · แลกของเป็นอาวุธ —
[แลกของ]"ตาคำครับ — ผมเก็บของที่ผีโพงทิ้งไว้มาครบแล้วครับ"
"Grandpa Kham — I've gathered everything the Phi Phong left behind."
"Grandpa Kham — I've gathered everything the Phi Phong left behind."
👨🌾 ตาคำ
"โอ้โห ครบเลย! เก่งมากไอ้หนู ของพวกนี้ตาเอาไปล่ะนะ เอ้า เกือบลืม เอาไป เคียวเกี่ยวข้าว ของตาเล่มนี้ ลับคมให้แล้ว มันไม่ใช่อาวุธร้ายแรงอะไรหรอก แต่อย่างน้อยก็ฟันผีได้ เก็บเกี่ยวอะไรก็คล่อง เอาไปใช้เถอะ เดินทางปลอดภัยนะไอ้หนู"
"Oho, all of it! Well done, lad. I'll take these off your hands. Oh — nearly forgot: here, take this rice sickle of mine. I've sharpened it for you. It's no fearsome weapon, but at least it'll cut down ghosts and reap a harvest with ease. Take it and use it well. Safe travels, lad."
"Oho, all of it! Well done, lad. I'll take these off your hands. Oh — nearly forgot: here, take this rice sickle of mine. I've sharpened it for you. It's no fearsome weapon, but at least it'll cut down ghosts and reap a harvest with ease. Take it and use it well. Safe travels, lad."
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน EXCHANGE · แลกของเป็นอาวุธ
1
แลก drop ตามสูตร (🌾 ×5 + 🐸 ×3 + 👁️ ×1) → รับ ⚔️ เคียวเกี่ยวข้าว ×1 (ดาบ · COMMON · +10% vs วิญญาณ)
✓ ระบบที่ได้เรียน: วงจร Kill → Loot → Exchange → Weapon
บทสนทนาดำเนินต่อ — จบเควส แล้วไปเควสถัดไป
✅ Q-TUT-04 สำเร็จ — 150 EXP + 🪙 15 Gold + ⚔️ เคียวเกี่ยวข้าว ×1 (ดาบ · UNCOMMON)
🔓 เริ่ม 🪪 Q-TUT-05 "ด่านทดสอบก่อนออกเดินทาง" — ประตูเมืองตะวันตก
🔓 เริ่ม 🪪 Q-TUT-05 "ด่านทดสอบก่อนออกเดินทาง" — ประตูเมืองตะวันตก
🪪 Q-TUT-05 · FINAL CHECK
ด่านทดสอบก่อนออกเดินทาง
"ออกนอกกำแพงเมือง ต้องขออนุญาต · กฎนี้ไม่มีข้อยกเว้น"
"To leave the city walls, you must seek permission. This rule has no exceptions."
"To leave the city walls, you must seek permission. This rule has no exceptions."
ประตูเมืองฝั่งตะวันตก — ซุ้มอิฐสูงใหญ่สีแดงเข้ม · ทหารสองนายยืนสองข้างประตู · ชายวัยห้าสิบ ผมขาวแซม ดาบยาวสะพายไหล่ ยืนกลางทางเข้าออก สายตาเฉียบ · ขุนสิทธิ์รักษาประตูเมืองมา 20 ปี
⚔️ ขุนสิทธิ์
"หยุด (มองผู้เล่นจากหัวถึงเท้า) ออกนอกกำแพงเมือง ต้องขออนุญาตก่อน กฎนี้ไม่มีข้อยกเว้น ผู้ถูกเลือกหน้าใหม่ก็เช่นกัน
ก่อนจะปล่อยเอ็งออกไป ข้าขอถามสามข้อ ว่าเจ้าพร้อมจริงมั้ย นอกกำแพงเมืองไม่มีทหารคุ้มกันหรอก นอกจากพึ่งตัวเองได้เท่านั้นแหละ"
"Halt. (looks the player up and down) To leave the city walls, you must ask permission first. This rule has no exceptions — not even for new travelers.
Before I let you out, I'll ask you three questions to see whether you're truly ready. Beyond these walls there are no soldiers to guard you — only your own two hands."
ก่อนจะปล่อยเอ็งออกไป ข้าขอถามสามข้อ ว่าเจ้าพร้อมจริงมั้ย นอกกำแพงเมืองไม่มีทหารคุ้มกันหรอก นอกจากพึ่งตัวเองได้เท่านั้นแหละ"
"Halt. (looks the player up and down) To leave the city walls, you must ask permission first. This rule has no exceptions — not even for new travelers.
Before I let you out, I'll ask you three questions to see whether you're truly ready. Beyond these walls there are no soldiers to guard you — only your own two hands."
[A]"ถามมาได้เลยครับ"
"Ask away."
"Ask away."
[B]"ผมพร้อมแล้วครับ"
"I'm ready."
"I'm ready."
— ขุนสิทธิ์ตรวจทวนบทเรียน 3 ข้อ —
⚔️ ขุนสิทธิ์
"ดี ข้าจะถามสามข้อนะ — ตอบด้วยสิ่งที่เอ็งเคยลงมือทำมาแล้ว ไม่ใช่แค่คำพูดนะ:
❶ เอ็งเคยซื้อขายของกับพ่อค้าในตลาดมาแล้วหรือยัง? (Q-TUT-01)
❷ เอ็งเคยจัดการผีบ้านผีเรือนที่อาละวาดมาแล้วหรือยัง? (Q-TUT-02)
❸ เอ็งเคยเก็บของจากศัตรูแล้วส่งให้เจ้าของบ้านมาแล้วหรือยัง? (Q-TUT-02)"
"Good. I'll ask three questions — answer with what you've actually done, not mere words:
❶ Have you traded goods with a merchant in the market?
❷ Have you dealt with the house spirits running wild?
❸ Have you gathered goods from a foe and delivered them to the homeowner?"
❶ เอ็งเคยซื้อขายของกับพ่อค้าในตลาดมาแล้วหรือยัง? (Q-TUT-01)
❷ เอ็งเคยจัดการผีบ้านผีเรือนที่อาละวาดมาแล้วหรือยัง? (Q-TUT-02)
❸ เอ็งเคยเก็บของจากศัตรูแล้วส่งให้เจ้าของบ้านมาแล้วหรือยัง? (Q-TUT-02)"
"Good. I'll ask three questions — answer with what you've actually done, not mere words:
❶ Have you traded goods with a merchant in the market?
❷ Have you dealt with the house spirits running wild?
❸ Have you gathered goods from a foe and delivered them to the homeowner?"
ระบบหยุด · ตรวจทวนบทเรียน SKILL REVIEW · ด่านจบ
ระบบตรวจว่าผู้เล่นได้ลงมือทำบทเรียนหลักครบแล้วจริง ก่อนปล่อยออกนอกเมือง
1
❶ เคยซื้อขายของกับพ่อค้าในตลาด (Q-TUT-01)
2
❷ เคยจัดการผีบ้านผีเรือนที่อาละวาด (Q-TUT-02)
3
❸ เคยเก็บของจากศัตรูแล้วส่งให้เจ้าของบ้าน (Q-TUT-02)
→ ถ้ายังทำข้อใดไม่ครบ — ขุนสิทธิ์: "กลับไปทำให้ครบก่อน · นอกกำแพงเมืองอันตรายกว่าในนี้มากนะ" [FAIL ชั่วคราว · กลับไปทำเควสที่ขาด แล้วค่อยกลับมาคุยใหม่]
✓ ผ่านครบ 3 ข้อ — ขุนสิทธิ์ (ผ่อนคลายลง): "ดีมาก! เอ็งสอบผ่านทั้งสามข้อเลย ทุกอย่างที่เอ็งต้องทำก็ทำด้วยตัวเอง ผู้ถูกเลือกที่ดีต้องเป็นแบบนี้"
บทสนทนาดำเนินต่อ — รับใบอนุญาต แล้วพบลุงนำทาง
🏆 Reward: 500 EXP + 50 Gold + 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง + Bonus 100 EXP (ตอบครบ 3 ข้อ)
— Bridge Dialogue · ลุงนำทางปรากฏ —
ขณะผู้เล่นรับใบอนุญาตและเดินออกจากประตู — ชายวัยหกสิบ สวมเสื้อผ้าพอเพียง หมวกใบตาล ยืนอยู่ริมกำแพงนอกประตู · รอยิ้มบนใบหน้า
👴 ลุงนำทาง
"รอเอ็งอยู่นานแล้วนะ!"
"I've been waiting a good while for you!"
"I've been waiting a good while for you!"
[A]"ลุงคือใครครับ?"
"Who are you, sir?"
"Who are you, sir?"
[B]"รู้ได้ยังไงว่าผมจะมา?"
"How did you know I'd come?"
"How did you know I'd come?"
👴 ลุงนำทาง
"ลุงชื่อลุงนำทาง ทำหน้าที่นำทางคนที่อยากรู้จักกรุงเทพฯ และจังหวัดอื่นๆ ในแผ่นดินสยาม
รู้ได้ยังไงน่ะเหรอ? (ยิ้ม) ลุงรู้จักทุกคนในกำแพงเมืองนี้ แม่เพ็ญบอก แม่หมอลออบอก ขุนสิทธิ์บอก
เอ็งผ่านการทดสอบทั้งหมดมาแล้ว ตอนนี้พร้อมแล้วล่ะ
กรุงเทพฯ ใหญ่กว่าที่เอ็งเห็นในกำแพงเมืองมาก คลองรอบกรุง วัดโพธิ์ ท่าช้าง ป้อมพระสุเมรุ และถ้าแข็งแกร่งพอ วันหนึ่งอาจออกไปถึงนครปฐม
ถ้าอยากเรียนรู้เพิ่มก่อนออกไป ยายลำดวนที่ตลาดน้ำคลองหลอด กับ จ่ามาที่กำแพงเมืองฝั่งตะวันออก ยังมีของสอนอยู่นะ — แต่ไม่จำเป็นแล้ว เอ็งพร้อมออกไปได้เลยตอนนี้"
"They call me Lung Namthang, the Guide — I lead those who wish to know Bangkok and the other provinces of the Siamese land.
How did I know? (smiles) I know everyone within these city walls. Mae Phen told me, Mae Mo La-or told me, Khun Sit told me.
You've passed every test. Now you're ready.
Bangkok is far larger than what you've seen within these walls — the city moat, Wat Pho, Tha Chang, Phra Sumen Fort — and if you grow strong enough, one day you might reach as far as Nakhon Pathom.
If you want to learn a bit more before you go, Grandma Lamduan at Khlong Lot floating market and Sergeant Ma at the eastern city wall still have things to teach — but it's no longer required. You're ready to go."
รู้ได้ยังไงน่ะเหรอ? (ยิ้ม) ลุงรู้จักทุกคนในกำแพงเมืองนี้ แม่เพ็ญบอก แม่หมอลออบอก ขุนสิทธิ์บอก
เอ็งผ่านการทดสอบทั้งหมดมาแล้ว ตอนนี้พร้อมแล้วล่ะ
กรุงเทพฯ ใหญ่กว่าที่เอ็งเห็นในกำแพงเมืองมาก คลองรอบกรุง วัดโพธิ์ ท่าช้าง ป้อมพระสุเมรุ และถ้าแข็งแกร่งพอ วันหนึ่งอาจออกไปถึงนครปฐม
ถ้าอยากเรียนรู้เพิ่มก่อนออกไป ยายลำดวนที่ตลาดน้ำคลองหลอด กับ จ่ามาที่กำแพงเมืองฝั่งตะวันออก ยังมีของสอนอยู่นะ — แต่ไม่จำเป็นแล้ว เอ็งพร้อมออกไปได้เลยตอนนี้"
"They call me Lung Namthang, the Guide — I lead those who wish to know Bangkok and the other provinces of the Siamese land.
How did I know? (smiles) I know everyone within these city walls. Mae Phen told me, Mae Mo La-or told me, Khun Sit told me.
You've passed every test. Now you're ready.
Bangkok is far larger than what you've seen within these walls — the city moat, Wat Pho, Tha Chang, Phra Sumen Fort — and if you grow strong enough, one day you might reach as far as Nakhon Pathom.
If you want to learn a bit more before you go, Grandma Lamduan at Khlong Lot floating market and Sergeant Ma at the eastern city wall still have things to teach — but it's no longer required. You're ready to go."
— เสียงไร้ที่มา (แผ่วเบา) —
เมื่อลุงนำทางเดินจากไป แสงทองจากเสาหลักเมืองลิบๆ ไกลลับกำแพงเมือง ยังพอมองเห็นเรืองอยู่ที่ขอบฟ้า · เสียงที่เคยได้ยินในคืนตื่นครั้งแรก แว่วกลับมาอีกครั้ง เบาราวกระซิบ
🔊 เสียงไร้ที่มา (แผ่วเบา)
"ถึงเวลาแล้ว ผู้ถูกเลือก — ถึงเวลาออกจากที่มั่นสุดท้ายนี้ ไปไล่ผนึกความมืดคืนให้แผ่นดิน ทีละจังหวัด · กรุงเทพฯจะรอเจ้ากลับมาเสมอ"
("The time has come, Chosen One — time to leave this last stronghold, and go seal the darkness back, province by province. Bangkok will always be here, waiting for your return.")
("The time has come, Chosen One — time to leave this last stronghold, and go seal the darkness back, province by province. Bangkok will always be here, waiting for your return.")
✅ 🪪 Q-TUT-05 สำเร็จ · Tutorial Arc ครบ 4 โมดูล — 500 EXP + 🪙 50 Gold + 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง (Key Item)
📍 ปลดล็อก: Bangkok Open World · Q-BKK-01 "เงาในคลองรอบกรุง" · 👴 ลุงนำทาง Quest Marker → คลองรอบกรุง
💡 Optional (ไม่บล็อกการออกเมือง): Q-TUT-06 "เครื่องบวงสรวงพระภูมิ" + Q-TUT-07 "กำแพงเมืองร้าวรา" — เควสเสริมในกำแพงเมือง ทำเมื่อไหร่ก็ได้
📍 ปลดล็อก: Bangkok Open World · Q-BKK-01 "เงาในคลองรอบกรุง" · 👴 ลุงนำทาง Quest Marker → คลองรอบกรุง
💡 Optional (ไม่บล็อกการออกเมือง): Q-TUT-06 "เครื่องบวงสรวงพระภูมิ" + Q-TUT-07 "กำแพงเมืองร้าวรา" — เควสเสริมในกำแพงเมือง ทำเมื่อไหร่ก็ได้
Optional Side Quests · หลัง Tutorial Q-TUT-06 · Q-TUT-07 — ไม่บล็อก Bangkok Open World · ทำเมื่อไหร่ก็ได้ใน กำแพงเมือง
Q-TUT-06 · GATHER · OPTIONAL
เครื่องบวงสรวงพระภูมิ
"ศาลพระภูมิริมคลอง... ดอกไม้หมดแล้ว ผลไม้ก็หมด ไม่มีใครมาบูชาหลายวันแล้ว"
"The spirit-house by the canal... its flowers are gone, its fruit is gone — no one's made offerings in days."
"The spirit-house by the canal... its flowers are gone, its fruit is gone — no one's made offerings in days."
ตลาดน้ำคลองหลอด — เรือพายเต็มคลอง · กลิ่นดอกไม้สดและข้าวสุกลอยข้ามผิวน้ำ · ยายผมขาวนั่งบนเรือเล็ก ยิ้มอย่างเป็นมิตร · ตลาดน้ำนี้เก่าแก่กว่ากรุงรัตนโกสินทร์ — เปิดขายมาตั้งแต่ก่อนรัชกาลที่ 3
🛶 ยายลำดวน
"อ้าว! เอ็งคนนั้นน่ะ เป็นใคร มาจากไหนล่ะไอ้หนู?"
"Oh! You there — who are you, and where do you come from, lad?"
"Oh! You there — who are you, and where do you come from, lad?"
[A]"เพิ่งเข้ากรุงเทพฯ ครับ"
"I've just arrived in Bangkok."
"I've just arrived in Bangkok."
[B]"มาเดินเล่นแถวนี้ครับ"
"Just wandering around here."
"Just wandering around here."
🛶 ยายลำดวน
"ดีเลย! ตลาดแถวนี้ของขายเยอะแยะ ยายน่ะขายของที่นี่มาตั้งแต่ก่อนรัชกาลที่ 3 เลยนะ ตลาดน้ำคลองหลอดนี้เก่าแก่กว่ากรุงรัตนโกสินทร์อีก
ว่าแต่ เห็นนั่นมั้ย ศาลพระภูมิที่ริมคลองน่ะ ดอกไม้มันเหี่ยวหมดแล้ว ผลไม้ก็เน่าหมด ไม่มีใครมาบูชาหลายวันแล้ว
ยายแก่เดินไม่ค่อยจะไหน เอ็งช่วยยายไปวางเครื่องบูชาให้หน่อยได้ไหม?"
"Wonderful! There's plenty to buy at this market. I've sold here since before the reign of Rama III, you know — this Khlong Lot floating market is older than Rattanakosin itself.
Say — see that spirit-house by the canal? Its flowers have all withered, its fruit's all rotted, no one's made offerings in days.
I'm too old to walk far anymore. Would you go and lay out the offerings for me?"
ว่าแต่ เห็นนั่นมั้ย ศาลพระภูมิที่ริมคลองน่ะ ดอกไม้มันเหี่ยวหมดแล้ว ผลไม้ก็เน่าหมด ไม่มีใครมาบูชาหลายวันแล้ว
ยายแก่เดินไม่ค่อยจะไหน เอ็งช่วยยายไปวางเครื่องบูชาให้หน่อยได้ไหม?"
"Wonderful! There's plenty to buy at this market. I've sold here since before the reign of Rama III, you know — this Khlong Lot floating market is older than Rattanakosin itself.
Say — see that spirit-house by the canal? Its flowers have all withered, its fruit's all rotted, no one's made offerings in days.
I'm too old to walk far anymore. Would you go and lay out the offerings for me?"
[A]"ได้เลยครับยาย ต้องใช้อะไรบ้าง?"
"Of course, grandma. What do I need?"
"Of course, grandma. What do I need?"
[B]"ไม่เคยทำเลยครับ ช่วยสอนได้ไหมครับยาย?"
"I've never done it before. Could you show me how, grandma?"
"I've never done it before. Could you show me how, grandma?"
🛶 ยายลำดวน
"ก็เครื่องบวงสรวงศาลพระภูมิไงไอ้หนู:
🍌 กล้วยน้ำว้า 2 ลูก ไปเอาที่ต้นกล้วยอยู่ริมคลองทางเหนือ · กด E เก็บได้เลย
🌸 ดอกบัว 2 ดอก เดินไปเด็ดจากบัวในน้ำ · ยืนขอบคลองแล้วกด E
🍚 ข้าวสาร 1 ห่อ ซื้อที่ยายได้เลย 5 Gold เท่านั้น
เก็บครบแล้วไปวางที่ศาล ตรง ศาลสีแดงริมน้ำ นั่นน่ะ"
"The offerings for the spirit-house, of course, lad:
🍌 Two nam-wa bananas — get them from the banana tree by the canal to the north. Press E to pick them.
🌸 Two lotus flowers — go pluck them from the lotuses in the water. Stand at the canal's edge and press E.
🍚 One packet of rice — buy it from me, just 5 Gold.
Once you've gathered them all, set them at the shrine — the red spirit-house by the water there."
🍌 กล้วยน้ำว้า 2 ลูก ไปเอาที่ต้นกล้วยอยู่ริมคลองทางเหนือ · กด E เก็บได้เลย
🌸 ดอกบัว 2 ดอก เดินไปเด็ดจากบัวในน้ำ · ยืนขอบคลองแล้วกด E
🍚 ข้าวสาร 1 ห่อ ซื้อที่ยายได้เลย 5 Gold เท่านั้น
เก็บครบแล้วไปวางที่ศาล ตรง ศาลสีแดงริมน้ำ นั่นน่ะ"
"The offerings for the spirit-house, of course, lad:
🍌 Two nam-wa bananas — get them from the banana tree by the canal to the north. Press E to pick them.
🌸 Two lotus flowers — go pluck them from the lotuses in the water. Stand at the canal's edge and press E.
🍚 One packet of rice — buy it from me, just 5 Gold.
Once you've gathered them all, set them at the shrine — the red spirit-house by the water there."
[A]"เข้าใจแล้วครับ ไปเก็บเดี๋ยวนี้เลย"
"Understood. I'll go gather them right away."
"Understood. I'll go gather them right away."
[B]"ทำไมเราต้องบูชาพระภูมิด้วยครับยาย?"
"Why must we make offerings to the house spirit, grandma?"
"Why must we make offerings to the house spirit, grandma?"
→ [B] ยายลำดวน: "พระภูมิเจ้าที่คือผู้คุ้มครองพื้นที่ไงไอ้หนู ทุกบ้าน ทุกตลาด ทุกคลองมีองค์ท่านดูแลอยู่ ถ้าไม่บูชา ท่านน้อยใจ พลังคุ้มครองหมด ผีเร่ร่อนก็แวะเวียนมาก่อกวน แต่ถ้าบูชา ท่านก็ช่วยเหลือคุ้มครองกันไป
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน GATHER · เก็บวัตถุดิบ (3 จุด)
1
🍌 ต้นกล้วยริมคลอง → กด E · ได้รับ กล้วยน้ำว้าสุก ×2 (เข้า Inventory อัตโนมัติ — กด I เพื่อดู)
2
🌸 บัวบนน้ำ → ยืนในระยะ 1.5 ม. จากผิวน้ำ กด E · ได้รับ ดอกบัวบาน ×2
3
🍚 ซื้อข้าวสารจากยายลำดวน · −5 Gold · ได้รับ ข้าวสาร ×1
4
🛐 เดินไปศาลพระภูมิริมน้ำ · กด E วางเครื่องบวงสรวง
✓ ระบบที่ได้เรียน: Gather (เก็บวัตถุดิบ) · การใช้ไอเทมกับจุดโต้ตอบ
บทสนทนาดำเนินต่อ — พระภูมิเจ้าที่ปรากฏ
— พระภูมิเจ้าที่ปรากฏ —
แสงสีทองอ่อนๆ เรืองขึ้นจากศาลพระภูมิ · เสียงระฆังเล็กดังขึ้น 3 ครั้ง...
🌑 พระภูมิเจ้าที่ (เสียงเบาๆ จากศาล)
"...นานมากแล้ว ที่ไม่มีใครมาหาข้าเลย"
"...It has been so long since anyone came to me."
"...It has been so long since anyone came to me."
[A](ก้มศีรษะอย่างเคารพ)
(bow your head respectfully)
(bow your head respectfully)
[B]"ที่นี่เงียบเหงามาก สงสัยไม่เคยมีใครมาเลย"
"It's so lonely here — seems no one ever comes."
"It's so lonely here — seems no one ever comes."
[C](ยืนนิ่ง ไม่รู้จะทำอะไร)
(stand still, unsure what to do)
(stand still, unsure what to do)
🌑 พระภูมิเจ้าที่
"ใช่แล้ว ข้าเห็นเอ็งเป็นคนแรกนั่นแหละที่มาหาข้าถึงที่นี่ ไม่มีใครเข้ามาที่นี่กันหรอก
ที่นี่น่ะร้างมานานแล้ว ข้าเองก็ไม่รู้จะไปไหน จะทิ้งที่นี่ก็ดูยังไงอยู่ แต่เอ็งมาก็ดีแล้ว มีอะไรให้ข้าช่วยล่ะ ถึงถ่อมาถึงที่นี่
เอ็งเอา ของบูชาศาลพระภูมิ มาด้วยหรอ ดีๆ เอามาวางเลย เดี๋ยวข้าจะให้ของตอบแทน
เอาไป 'เกาะคุ้มครอง' มันช่วยให้เอ็งออกจากที่นี่ได้แคล้วคลาดปลอดภัย มันอยู่ได้ไม่นานหรอก เอ็งรีบออกไปเถอะ เดี๋ยวพวก 'สัมภเวสี' มันจะแห่กันมาเอา"
"Indeed — you are the first to come to me here in an age. No one comes to this place anymore.
It has lain abandoned so long. I myself know not where to go; to forsake it would feel wrong somehow. But it is good that you came. What is it you need, that you traveled all this way?
You've brought offerings for the spirit-house? Good, good — set them down, and I'll give you something in return.
Take this 'Ward of Protection.' It will see you safely away from here. It won't last long, so hurry on — else the wandering hungry spirits will come swarming for it."
ที่นี่น่ะร้างมานานแล้ว ข้าเองก็ไม่รู้จะไปไหน จะทิ้งที่นี่ก็ดูยังไงอยู่ แต่เอ็งมาก็ดีแล้ว มีอะไรให้ข้าช่วยล่ะ ถึงถ่อมาถึงที่นี่
เอ็งเอา ของบูชาศาลพระภูมิ มาด้วยหรอ ดีๆ เอามาวางเลย เดี๋ยวข้าจะให้ของตอบแทน
เอาไป 'เกาะคุ้มครอง' มันช่วยให้เอ็งออกจากที่นี่ได้แคล้วคลาดปลอดภัย มันอยู่ได้ไม่นานหรอก เอ็งรีบออกไปเถอะ เดี๋ยวพวก 'สัมภเวสี' มันจะแห่กันมาเอา"
"Indeed — you are the first to come to me here in an age. No one comes to this place anymore.
It has lain abandoned so long. I myself know not where to go; to forsake it would feel wrong somehow. But it is good that you came. What is it you need, that you traveled all this way?
You've brought offerings for the spirit-house? Good, good — set them down, and I'll give you something in return.
Take this 'Ward of Protection.' It will see you safely away from here. It won't last long, so hurry on — else the wandering hungry spirits will come swarming for it."
ระบบหยุด · ข้อความระบบ BUFF · ผลบัฟชั่วคราว
1
พระภูมิเจ้าที่คุ้มครอง — ได้รับ DEF Aura +5 อีก 10 นาที
✓ ระบบที่ได้เรียน: บัฟชั่วคราว (Temporary Buff) จากการบูชา/ไอเทม
บทสนทนาดำเนินต่อ — กลับไปหายายลำดวน
— กลับหา ยายลำดวน —
🛶 ยายลำดวน
"เอาไปถวายมาแล้วหรอ? ดีมากเลยไอ้หนู! ยายเองก็เห็นศาลนั้นร้างมานานแล้ว อย่างน้อยก็ช่วยให้ยายขายของดีขึ้นบ้าง
เอาไป เครื่องบวงสรวงเล็ก ไปด้วย เอาไป 2 อัน เผื่อวันไหนเอ็งเจอกับอันตราย อย่างน้อยก็ใช้มันเรียกพลังคุ้มครองจากเจ้าที่เจ้าทางแถวนั้นได้
อ๋อ ยายเกือบลืม ตลาดน้ำนี้เปิดทุกวันนะ ถ้าอยากได้ข้าวสารหรือของบูชาอะไร ก็มาหายายได้ตลอดนะ"
"You've made the offering already? Wonderful, lad! I'd seen that shrine lie abandoned for ages — at least now it'll help my sales a bit.
Here, take these Small Offering Charms too — two of them. If ever you meet with danger, you can at least use one to call on the protection of the local guardian spirits.
Oh — nearly forgot: this floating market's open every day. If you ever need rice or offerings, you can always come to me."
เอาไป เครื่องบวงสรวงเล็ก ไปด้วย เอาไป 2 อัน เผื่อวันไหนเอ็งเจอกับอันตราย อย่างน้อยก็ใช้มันเรียกพลังคุ้มครองจากเจ้าที่เจ้าทางแถวนั้นได้
อ๋อ ยายเกือบลืม ตลาดน้ำนี้เปิดทุกวันนะ ถ้าอยากได้ข้าวสารหรือของบูชาอะไร ก็มาหายายได้ตลอดนะ"
"You've made the offering already? Wonderful, lad! I'd seen that shrine lie abandoned for ages — at least now it'll help my sales a bit.
Here, take these Small Offering Charms too — two of them. If ever you meet with danger, you can at least use one to call on the protection of the local guardian spirits.
Oh — nearly forgot: this floating market's open every day. If you ever need rice or offerings, you can always come to me."
✅ Q-TUT-06 สำเร็จ — 300 EXP + 🪙 30 Gold + 🛐 เครื่องบวงสรวงเล็ก ×2 (DEF +10 / 30s)
🔓 Q-TUT-07 ปลดล็อก: "จ่ามาที่กำแพงเมืองตะวันออก — รอยแตกในกำแพง"
🔓 Q-TUT-07 ปลดล็อก: "จ่ามาที่กำแพงเมืองตะวันออก — รอยแตกในกำแพง"
Q-TUT-07 · SURVIVE · OPTIONAL
กำแพงเมืองร้าวราว
"กำแพงเริ่มร้าวจากอายุ พลังอาคมในอิฐกำลังรั่ว — เงาพวกนั้นก็หลุดออกมา"
"The wall is cracking with age; the magic in the bricks is leaking out — and those shadows are slipping loose."
"The wall is cracking with age; the magic in the bricks is leaking out — and those shadows are slipping loose."
กำแพงเมืองอิฐสีแดงเข้มสูงสามเมตร · รอยแตกขนาดกำปั้นปรากฏที่ฐานกำแพงสองจุด · เงาเคลื่อนไหวอยู่ภายในรอยแตก · ชายหนุ่มในชุดทหารยืนถือทวนอยู่คนเดียว หน้าซีด · กำแพงนี้สร้างจากอิฐที่ขนมาจากกรุงเก่าอยุธยา — มีพลังอาคมโบราณอยู่ในอิฐ · ไกลออกไปกลางเมือง เสาหลักเมืองเรืองแสงทองอยู่เสมอ ราวกับรอยแตกเล็กๆ นี้คือแรงสั่นสะเทือนที่แผ่มาจากผนึกกาลเวลาเดียวกัน
🪖 จ่ามา
"เออ! ไอ้หนูนั่นน่ะ มาอะไรข้าหน่อยได้มั้ย มาช่วยตรงกำแพงนี้หน่อย?"
"Hey! You there, lad — could you come give me a hand at this wall?"
"Hey! You there, lad — could you come give me a hand at this wall?"
[A]"เกิดอะไรขึ้นหรอครับ?"
"What's going on?"
"What's going on?"
[B]"รอยแตกพวกนั้นคืออะไรครับ?"
"What are those cracks?"
"What are those cracks?"
🪖 จ่ามา
"ไอ้ รอยแตกในกำแพง นี้น่ะหรอ มันจากอิฐที่ขนมาจากสมัย กรุงศรีอยุธยา กรุงเก่าน่ะ มันเลยมีพลังอาคมโบราณอยู่ในอิฐนี้ติดมาด้วยน่ะ
แต่ตอนนี้กำแพงเริ่มร้าวแล้ว เพราะอิฐมันสึกกร่อนน่ะ พลังอาคมในอิฐก็เลยรั่วออกมา และไอ้ พวกภูติผีปีศาจพวกนั้นมันจะหลุดออกมาด้วย
ข้าคนเดียวซ่อมมันไม่ไหวหรอก อยากให้เอ็งมาช่วยกันหน่อยได้ไหม? แค่ 60 วินาที เอง พวกทหารเสริมกำลังยกทัพมาช่วยอยู่ แต่ตอนนี้คงไม่น่าจะทันให้พวกนั้นมาแล้ว"
"These cracks in the wall? They come from bricks hauled here all the way from old Ayutthaya — so ancient magic clings to them still.
But now the wall's begun to crack, because the bricks are wearing away. So the magic within is leaking out — and those spirits and demons are slipping loose with it.
I can't repair it alone. Would you help me? Just 60 seconds. Reinforcements are marching this way, but I don't think they'll make it in time."
แต่ตอนนี้กำแพงเริ่มร้าวแล้ว เพราะอิฐมันสึกกร่อนน่ะ พลังอาคมในอิฐก็เลยรั่วออกมา และไอ้ พวกภูติผีปีศาจพวกนั้นมันจะหลุดออกมาด้วย
ข้าคนเดียวซ่อมมันไม่ไหวหรอก อยากให้เอ็งมาช่วยกันหน่อยได้ไหม? แค่ 60 วินาที เอง พวกทหารเสริมกำลังยกทัพมาช่วยอยู่ แต่ตอนนี้คงไม่น่าจะทันให้พวกนั้นมาแล้ว"
"These cracks in the wall? They come from bricks hauled here all the way from old Ayutthaya — so ancient magic clings to them still.
But now the wall's begun to crack, because the bricks are wearing away. So the magic within is leaking out — and those spirits and demons are slipping loose with it.
I can't repair it alone. Would you help me? Just 60 seconds. Reinforcements are marching this way, but I don't think they'll make it in time."
[A]"ได้ครับจ่า"
"You've got it, Sergeant."
"You've got it, Sergeant."
[B]"พวกภูติผีปีศาจพวกนั้นอันตรายมากไหม?"
"Are those spirits and demons very dangerous?"
"Are those spirits and demons very dangerous?"
→ [B] จ่ามา: "ไม่มากหรอก แต่เอ็งต้องคุมมันทีละตัว เคล็ดลับ: เอ็งต้องดึงทีละตัวมาสู้ อย่าให้มันมาพร้อมกัน ถ้า HP ต่ำ ให้เอ็งถอยออกมาก่อน"
ระบบหยุด · สอนการใช้งาน SURVIVE · ยืนรอด 60 วินาที
โหมดป้องกัน — ยืนรอดจนครบเวลา ศัตรู spawn ทีละระลอก
1
เวฟ 1 · 0s: 🌑 เงาอ่อน ×1 — ช้า แต่อย่าให้ล้อม ต่อสู้ทีละตัว
2
เวฟ 2 · 10s: 🌑 เงาอ่อน ×2 — โจมตีตัวที่ใกล้ที่สุดก่อน · ถ้า HP < 30% → วิ่งถอย
3
เวฟ 3 · 25s: 🌑 เงาอ่อน ×2 (สุดท้าย) · จ่ามา: "เกือบถึงแล้ว! ทหารเสริมมาแล้ว!"
✓ ระบบที่ได้เรียน: Survive/Defend — [60s · Timer หมด] ทหารเสริม 3 นาย spawn จากด้านเหนือ · ปราบเงาอ่อนที่เหลือ → CLEAR
บทสนทนาดำเนินต่อ — จ่ามาขอบคุณ
🪖 จ่ามา
ต้องขอบใจเอ็งจริงๆ นะ ถ้าให้ข้ารับมือคนเดียว คงไม่ไหวแน่
(มองรอยแตกในกำแพง) รอยแตกพวกนี้ต้องให้ช่างมาอุด แต่อิฐที่ใช้ต้องเป็นอิฐมีอาคม ด้วย จะใช้อิฐธรรมดาไม่ได้ แถมต้องให้พราหมณ์มาเสกก่อนด้วย กำแพงเมืองมันยาว ตั้งเจ็ดกิโลเมตรเลย
เอาไปผ้าขาวม้านักสู้เอาให้ปกป้องเอ็งได้บ้างล่ะ และถ้าอยากออกนอกกำแพงเมือง ต้องผ่านขุนสิทธิ์ที่ประตูตะวันตก ชั้นเดียวเท่านั้น ท่านขุนจะดุๆ หน่อย แต่จริงๆ ท่านใจดี ถ้ารู้จักพูดดีๆ น่ะ"
"I truly owe you my thanks. Had I faced this alone, I'd never have managed.
(gazing at the cracks) These cracks need a mason to seal them — but the bricks must be enchanted ones; ordinary brick won't do, and a brahmin must bless them first. This city wall runs long — seven whole kilometers.
Here, take this fighter's phakhaoma sash; let it give you some protection. And if you wish to leave the city walls, you'll have to get past Khun Sit at the western gate — that's the only way. The captain seems stern, but he's kind at heart, if you know how to speak to him nicely."
(มองรอยแตกในกำแพง) รอยแตกพวกนี้ต้องให้ช่างมาอุด แต่อิฐที่ใช้ต้องเป็นอิฐมีอาคม ด้วย จะใช้อิฐธรรมดาไม่ได้ แถมต้องให้พราหมณ์มาเสกก่อนด้วย กำแพงเมืองมันยาว ตั้งเจ็ดกิโลเมตรเลย
เอาไปผ้าขาวม้านักสู้เอาให้ปกป้องเอ็งได้บ้างล่ะ และถ้าอยากออกนอกกำแพงเมือง ต้องผ่านขุนสิทธิ์ที่ประตูตะวันตก ชั้นเดียวเท่านั้น ท่านขุนจะดุๆ หน่อย แต่จริงๆ ท่านใจดี ถ้ารู้จักพูดดีๆ น่ะ"
"I truly owe you my thanks. Had I faced this alone, I'd never have managed.
(gazing at the cracks) These cracks need a mason to seal them — but the bricks must be enchanted ones; ordinary brick won't do, and a brahmin must bless them first. This city wall runs long — seven whole kilometers.
Here, take this fighter's phakhaoma sash; let it give you some protection. And if you wish to leave the city walls, you'll have to get past Khun Sit at the western gate — that's the only way. The captain seems stern, but he's kind at heart, if you know how to speak to him nicely."
✅ Q-TUT-07 สำเร็จ · Optional Side Quest — 400 EXP + 🪙 40 Gold + 🟧 ผ้าขาวม้านักสู้ (DEF +2)
💡 เควสเสริม — ไม่บล็อกความคืบหน้าใดๆ · Bangkok Open World ปลดล็อกแล้วที่ 🪪 Q-TUT-05 ก่อนหน้านี้
💡 เควสเสริม — ไม่บล็อกความคืบหน้าใดๆ · Bangkok Open World ปลดล็อกแล้วที่ 🪪 Q-TUT-05 ก่อนหน้านี้
📜 ตำนานและบรรยากาศ · ย่านศาลหลักเมือง
📜ศาลหลักเมือง: สร้างพร้อมวันตั้งกรุง พ.ศ. 2325 — เสาหลักเมืองคือศูนย์กลางพลังอาคมของกรุงเทพฯ · ประดิษฐานเทพารักษ์ผู้ดูแลเมือง · ชาวบ้านมาบูชาขอพรทุกวัน · ในเกม: จุด Spawn ของนักเดินทางใหม่ที่ก้าวแรกสู่กรุงรัตนโกสินทร์
🌊ตลาดน้ำคลองหลอด: คลองขุดในรัชกาลที่ 1 เพื่อเชื่อมแม่น้ำเจ้าพระยากับคูเมืองชั้นใน · ตลาดน้ำเปิดมาก่อนตั้งกรุงรัตนโกสินทร์ · ลุงเคลื่อน ขายของที่นี่สืบต่อกันมาสามชั่วอายุคน · ของทุกอย่างในกรุงเทพฯ ผ่านคลองสายนี้มาก่อน
🌳วัดโพธิ์: วัดราชวรมหาวิหาร — เก่าแก่กว่ากรุงรัตนโกสินทร์ · รัชกาลที่ 1 ทรงบูรณะครั้งใหญ่ · เป็นที่รวบรวมวิทยาการทุกแขนง — ตำราแพทย์ โขน มวยไทย สลักไว้บนกำแพงและแผ่นศิลา · อาจารย์สม ศึกษาตำราที่นี่มาตลอดชีวิต
🔗 ดูเพิ่มเติม
📋 ภาพรวม Bangkok Zone · Q-TUT-01 (บทสนทนาเต็ม) · Q-TUT-02 (บทสนทนาเต็ม) · Q-TUT-05 (บทสนทนาเต็ม)
👻 ผีบ้านอ่อน (Monster Page) · 🌸 ดอกไม้บูชา · 🌿 ยาสมุนไพรเล็ก · 🪪 ใบอนุญาตเดินทาง
LOC-06 ทุ่งนาชานเมือง (Q-TUT-04): 🌾 ทุ่งนาชานเมือง (LOC Page) · 👨🌾 ตาคำ · 👻 ผีโพง · ⚔️ เคียวเกี่ยวข้าว · 🌾 เมล็ดข้าวตีนผี · 🐸 เขียดเปื้อนน้ำลาย · 👁️ ลูกกะตาผี
Tutorial Phase 2: Q-TUT-06 เครื่องบวงสรวงพระภูมิ · Q-TUT-07 กำแพงเมืองร้าวรา
หลัง Q-TUT-05 · Bangkok Hub: 🚪 สนามหลวง (HUB-01) · 🛕 เควสกรุงเทพฯ Phase 1